Etno Elektro – Festiwal Kultur w Niepołomicach

Etno Elektro- Festiwal kultur w Niepołomicach

Fundacja Lepsze Niepołomice i Pole Kultury zapraszają na pierwsze, takie wydarzenie w Niepołomicach. 11 lipca spotkają się u nas kultury polska i angolska. Warsztat wiązania turbanów z Luzią Avelino oraz wspólna nauka tańca angolskiego z Manuelą Marsal – Cabitango, to idealne propozycje na letni czas. Część koncertową wypełnią: Lua Preta -niezwykle żywiołowy duet polsko – angolski, oraz Chvost – interpretujący polskie pieśni ludowe w formie muzyki elektronicznej.
Podczas Festiwalu budujemy mosty, pomiędzy dwiema na pozór odmiennymi kulturami i udowaniamy, że tradycja to jedność.

„Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego”

Warsztat tańca angolskiego – prowadzenie Manuela Marsal Cabitango

Podczas warsztatów uczestnicy poznają podstawy oraz charakterystyczne elementy angolskich stylów tanecznych, skupiających się na ekspresji, energii i pracy z rytmem. Zajęcia są otwarte dla osób na różnych poziomach zaawansowania i stanowią nie tylko lekcję tańca, ale także spotkanie z kulturą, historią i emocjami zaklętymi w ruchu.
Zajęcia poprowadzi Manuela Marsal Cabitango – międzynarodowa instruktorka tańca, choreografka i aktorka z Angoli i Polski, od dekady nauczająca na największych festiwalach i warsztatach tanecznych na całym świecie – USA, Australia, Portugalia, Włochy, Francja, Finlandia i wiele innych. Jedna z prekursorek afrykańskich stylów tanecznych w Polsce. Półfinalistka i jedna z choreografek pokazu półfinałowego w programie „Mam Talent” wraz z grupą Mulemba. Regularnie współpracuje z największymi artystami i markami na całym świecie.

Warsztat jest bezpłatny i odbędzie się w godz. 17.00-18.00 pod drzewa przed Małopolskim Centrum Dźwięku i Słowa. W razie niepogody przenosimy się do sali.

Warsztat wiązania turbanów – prowadzenie Luzia Avelino (Ms. Gia)
W Angoli turbany od wieków pełnią ważną rolę społeczną i kulturową. Są nie tylko elementem stroju, ale również formą ekspresji tożsamości, przynależności oraz statusu. Wykorzystywane podczas warsztatów oryginalne afrykańskie tkaniny charakteryzują się wyrazistymi wzorami i intensywnymi kolorami, które często niosą symboliczne znaczenie. Warsztaty poprowadzi Luzia Avelino, która przybliży uczestnikom świat angolskiej estetyki, pokazując, jak poprzez materiał, kolor i formę można opowiadać historię i budować więź z tradycją.

Warsztat jest bezpłatny i odbędzie się w godz. 18.00-19.00 pod drzewami przed Małopolskim Centrum Dźwięku i Słowa. W razie niepogody przenosimy się do sali.
Wstęp wolny. Ilość miejsc jest bardzo ograniczona, więc obowiązuje kolejność zgłoszeń.

Zapisy –

Wszystkie uczestniczki i uczestnicy będą pracować na oryginalnych materiałach z Angoli, które będą mogli zabrać na pamiątkę. Prosimy jednak o przyniesienie prostej, bazowej chusty z nieelastycznego materiału.

Koncert duetu Chvost

Chvost tworzą Paulina Bisztyga – pieśniarka, autorka tekstów, dziennikarka muzyczna i Minoo – producent klubowej muzyki elektronicznej.
Duet od początku działa w duchu wolności i samodzielności, hołdując zasadzie DIY. Nie przynależy. Każda rzecz zrobiona wspólnie jest ważna, a każdy koncert jest
inny.https://www.facebook.com/chvostofficial
Artyści szukają nowej przestrzeni dla zapomnianych, ludowych pieśni. Szczególne miejsce w Chvoście zajmują historie kobiet, które muzyką leczyły trudy dnia codziennego. Gorzkie słowa piosenek, niegdyś kontrastujące z pogodnymi melodiami, w rękach duetu zyskują nowe życie. Życie pełne nieoczywistych rozwiązań, parkietowego pulsu i doświadczania muzyki na wiele sposobów.

Start: godz. 19.00 pod drzewami przed Małopolskim, Centrum Dźwięku i Słowa.
https://www.facebook.com/chvostofficial
https://www.youtube.com/@chvostofficial9351
https://www.instagram.com/chvost_/

Koncert duetu Lua Preta

Pochodząca z Angoli wokalistka Ms. Gia oraz polski DJ i producent Mentalcut. Razem tworzą szaloną mieszankę współczesnej muzyki elektronicznej i gatunków charakterystycznych dla globalnego południa – kuduro, baile funk i batida. Zagrali kilkadziesiąt koncertów w kilkunastu państwach Europy, a także kilka w USA. Ich utwory regularnie gościły na antenie BBC Radio 1, NTS i Rinse FM. Współpracowali m.in. z artystami z Lesotho, Ghany i RPA. Mają na swoim koncie EPkę wydaną na winylu nakładem U Know Me Records, album i kilkanaście singli w zagranicznych wytwórniach.

Start: godz. 20.00 pod drzewami przed Małopolskim Centrum Dźwięku i Słowa.

https://www.facebook.com/LuaPretaSoundsystem
https://www.instagram.com/lua_preta_sound/